Venerdì 20 gennaio (oggi), alle ore 17:30, nella Biblioteca Comunale “Michele Romano”, sarà presentato il libro «Sono nato quando mi hai preso in braccio», scritto da Alfredo Carosella.

Interverranno il sociologo e scrittore Antonio Grano e l’attore Flavio Brunetti che leggerà alcuni brani dell’opera. Condurrà la serata culturale il giornalista Mauro Gioielli.

Il volume di Carosella racconta, in chiave autobiografica, le difficoltà che una coppia incontra quando decide d’adottare un bambino. «È una storia vera – dichiara l’autore -. È un tuffo nell’amore, un riflettore acceso su un mondo che non sa o non vuole rispondere alle richieste degli ultimi».

Alfredo Carosella è architetto. Molisano di nascita (Campobasso 1965), vive a lavora a Portici.

Ristampate, dall’editore Palladino di Campobasso, due pubblicazioni ottocentesche riguardanti il folklore di Frosolone.

La prima è “Perle Nostrane” di Nunzia Mancini, una raccolta di 40 ninne nanne del 1885. La seconda è “Giochi d’Amore” di Nicola Maria Fruscella, un breve saggio del 1886, riguardante i pronostici per il fidanzamento e il matrimonio.

Si tratta di due monografie piuttosto rare e importanti in ragione dell’epoca in cui vennero edite. Nunzia Mancini e Nicola M. Fruscella (che erano moglie e marito) vivevano a Frosolone e attinsero dalle tradizioni popolari del luogo gli argomenti trattati nelle due pubblicazioni.

“Perle Nostrane” e “Giochi d’Amore” sono dei piccoli scrigni che hanno conservato antiche gemme di cultura popolare. Per la loro riedizione anastatica, l’editore Palladino ha ottenuto la collaborazione del maggiore demologo molisano, Mauro Gioielli, il quale ha firmato l’Introduzione della ristampa, soffermandosi sulla figura di Nunzia Mancini, che è stata in assoluto la prima donna molisana a pubblicare uno studio sul folklore molisano, e che fu una antesignana anche a livello nazionale giacché anticipò gli analoghi studi folklorici a cui si dedicò a fine ottocento Grazia Deledda, alla quale sarà poi assegnato il Premio Nobel per la letteratura.

Edit News

Communications

Protagonista della serata sarà l’Orchestra Sinfonica del festival lirico “Il Molise all’Opera”, diretta da Michele Gennarelli, che eseguirà musiche di Brahms, Dvorak, Glinka, Smetana e Strauss.

L’ingresso è gratuito.

L’esposizione è stata curata da Francesco Nicotra nell’ambito delle celebrazioni programmate dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri per il 150° anniversario dell’unità nazionale. Nicotra, noto studioso di storia dell’emigrazione, è direttore per l’Italia della NIAF (National Italian American Foundation).

La mostra, allestita nel foyer del Nuovo Auditorium, in corso Risorgimento, ripercorrere le vicende dell’emigrazione italiana oltre Atlantico e fa rivivere momenti che riconducono alle nostre radici e alla nostra identità di popolo che ha conosciuto il “grande esodo”. Il percorso temporale va dalle prime drammatiche traversate degli ultimi due decenni dell’ottocento, fino a quelle della prima metà del novecento.

I pannelli testimoniano la difficile vita nelle Little Italies, documentano gli episodi di discriminazione (Sacco e Vanzetti), ripropongono la drammaticità dei severi e spesso mortificanti controlli a Ellis Island, consentono di leggere alcune commoventi lettere scritte dagli italiani emigrati in Argentina e in altre lontane terre dell’America del nord e del sud.

Il pubblico ha la possibilità pressoché unica di osservare da vicino una straordinaria raccolta di fotografie, manifesti, giornali, spartiti musicali e reperti inediti.

E’ stata inaugurata ieri, 20 dicembre, alle ore 11, la mostra dal titolo “Partono i bastimenti, l’emigrazione italiana nelle Americhe”, organizzata dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri nell’ambito del programma celebrativo per il 150° anniversario dell’unità d’Italia.

La mostra è allestita nel foyer del Nuovo Auditorium, in corso Risorgimento. Erano presenti il Sindaco di Isernia, Gabriele Melogli, il Presidente della Giunta Regionale, Michele Iorio, e il Coordinatore dell’Unità Tecnica di Missione per le celebrazioni del 150° dell’unità nazionale, Carlo Bravi.

L’ingresso è libero e la cittadinanza è invitata ad intervenire.

Inoltre, alle 18 dello stesso giorno, nel medesimo foyer, è stato presentato il libro “Partono ’e bastimenti” di Antonio Grano, uno studio sociologico su 95 canzoni dedicate al tema dell’emigrazione.

Per chi non lo sapesse, la cupeta molisana è l’ava del torrone. In un vocabolario dialettale, si legge questa definizione: «Copeta, sorta di torrone, fatta con pasta di zucchero, mandorle, nocciole». Il glottologo Ernesto Giammarco scrisse ch’era preparata con «mandorle o noci, sapa e miele», aggiungendo che si trattava d’un «cibo rituale di Natale». La cupeta si consumava anche nei riti del Capodanno. A Campobasso era offerta alle compagnie che, la notte del 31 dicembre, giravano per le maitunate e che, facendo la questua, si ritrovavano «na sacca enta de suolde e de cupeta» (come scrisse il poeta Giuseppe Altobello).

Una volta, quindi, c’era la cupeta, ora non più. Oggi c’è il torrone, che però è stato “inventato” molto dopo, nel 1441 a Cremona. La cupeta è precedente di vari secoli, e che sia un dolce d’antica origine lo indica pure il nome, che deriva dal latino cuppedia (o cupedia), che sta per «ghiottoneria, leccornia». Gli antichi Romani donavano il miele come strenia, che serviva ad auspicare, per effetto d’una magia imitativa, un futuro dolce come il regalo. Per quanto concerne le mandorle, le noci e le nocciole, una credenza del folklore agricolo vuole che siano consumate perché favoriscono la fecondità.

Ora che s’avvicina Natale, mi chiedo: «Che fine ha fatto la vera cupeta, l’antica e genuina cupeta molisana?». E non ottengo risposta perché ormai a nessuno gliene frega più niente. Appena ti giri, cambiano tutto. Ora c’è il torrone e te lo spacciano per un dolce lombardo, qualcuno lo definisce addirittura “padano”.

Pensare che una volta c’era la tombola; poi hanno fatto sparire pure quella per far posto al bingo. Tra un po’ anche il Bambinello del presepe sarà un Cicciobello e la Madonna una Barbie.
Mauro Gioielli

La mostra è aperta a quanti intendano partecipare con proprie opere. Gli interessati possono scrivere all’indirizzo di posta elettronica ass.tikaneassiem@email.it oppure contattare il numero telefonico 3201654281.

Tra i documentari scelti per la rassegna casertana c’è anche «L’Uomo, l’Animale, la Maschera: quattro carnevali italiani», realizzato nel 2008 dal demologo isernino Mauro Gioielli e dall’editore Palladino di Campobasso. Il video documenta le tradizioni carnevalesche di Castelnuovo al Volturno (Cervo), Tufara (Diavolo), Putignano (Orso) e Samugheo (Urtzu e Mamutzones).
La proiezione è prevista per sabato 10 dicembre, alle ore 19, nei locali dell’OfCA a Caserta, in via Cesare Battisti 76.

Per ulteriori informazioni
www.intimatelensfestival.com

Associazione Culturale B.R.I.O. Brillanti realtà in osservazione
Via La Frazia 37
82018 Calvi (BN)
Tel/fax 0039.0824.33.01.32

info@associazionebrio.eu

http://www.associazionebrio.eu/home.html

http://www.associazionebrio.eu/gallery.html

L’applicazione ti permetterà di raggiungere i luoghi storici del Molise. Ti guiderà attraverso una mappa e ti indicherà come raggiungere il monumeto. Una video-guida ti racconterà cosa vedrai una volta arrivato.